Affichage des articles dont le libellé est Amants. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Amants. Afficher tous les articles

mercredi 6 juillet 2011

TYLER AND ALLY: MAKE HER YOURS FOREVER

Tyler et Ally : garde-la avec toi pour toujours

Tyler & Ally...
 These words of Tyler about Ally are only heard as a voiceover in the film, and are actually written in Tyler's diary.
Cette phrase de Tyler sur Ally est entendue seulement en voix off dans le film et fait partie du journal de Tyler.


Tyler : Someone's been trying to tell me something. Make her yours forever.. I'm
working on the forever part.

Tyler :Quelqu'un a essayé de me dire quelque chose.. Garde-la avec toi pour
toujours... je bosse encore sur le "pour toujours" 





Source: NYLFN

Source: link http://fading-glow.tumblr.com/post/6766414170

jeudi 23 juin 2011

TYLER AND ALLY - SWEET KISS

Tyler et Ally - Un baiser




Here is a beautiful portrait of Tyler and Ally made by my friend Naleme on deviantart.
I love how she captured the tenderness of this moment, Tyler's slightly hurt surprise (maybe he's sulking a bit too!) because Ally has not let him kiss her after the fun fair, but also his obvious attraction to her an dthe way he lets her do what she wants after all. Everything is here, in Ally's tender gesture, her hand reaching to turn his face toward her, and in the soft shadings of the drawing. This double portrait captures a lot of the essence of the relationship of this couple.


source : http://naleme.deviantart.com/









Voici un beau portrait de Tyler et d'Ally par mon amie Naleme sur deviantart.
J'aime la façon dont elle a saisi la tendresse de ce moment, l'expression légèrement surprise et peut-être un peu boudeuse de  Tyler, parce qu'Ally ne l'a pas laissé l'embrasser après la fête foraine. Mais son attirance naissante pour elle est aussi bien visible, de même que le façon dont il la laisse faire ce qu'elle veut finalement.. Tout est là, dans le geste tendre d'Ally, tendant la main pour tourner son visage vers elle, et dans les nuances douces du dessin. Ce double portrait capture une grande partie de l'essence de la relation de ce couple.

vendredi 3 décembre 2010

TYLER AND ALLY - KISS AT DAWN

Tyler et Ally - Le baiser de l'aube

I was really wondering what to post after the wonderful Love Letters ... then I thought, what better than a sweet Tyler and Ally kiss ? Do you remember that lovely scene at dawn when Tyler, still half-asleep, and never opening his yes, reaches for Ally and starts softly kissing her? It's gentle and slow and so true. Here's a little illustration, I hope you will like it.
Je me demandais vraiment ce que je pouvais publier après les merveilleuses Lettres d'amour... et puis je me suis dite, quoi de mieux qu'un tendre baiser entre Tyler et Ally ? Vous souvenez-vous de cette jolie scène, quand, à l'aube, Tyler, encore à demi-endormi, et sans même ouvrir les yeux, tend la main vers Ally et commence tout doucement à l'embrasser ? C'est une scène toute en douceur, lente et si authentique. Voici une petite illustration que j'ai faite, j'espère qu'elle vous plaira.



vendredi 17 septembre 2010

OUR TIME TOGETHER WAS SO BRIEF MY LOVE




Our time together was so brief, my love.



I loved you every clear, green spring morning
When the air is so sweet you want to drink it.
And I drank it with you.


I loved you every deep, blue summer day
When the air is so soft you want to kiss it
And I kissed you.


And every night rolled over us like a wave
Folding us into its golden darkness
- sheltering us, or so we thought -
As, wrapped around each other,
We whispered and made love.


You did not live to see
The autumn leaves turn red, my love,
When the air is so sharp it makes you cry out
In pain.


You did not live to watch the winter rains
Shed tears on our cold windowpanes,
When the air is so dark it makes you want to die.


I’m alive.
Our time together was so brief, my love.
 
 
Comme il est court, ce temps vécu ensemble mon amour.

Je t’ai aimé chaque matin clair et vert au printemps
Quand l’air est si suave
Qu’on aimerait le boire
Et je l’ai bu, avec toi.

Je t’ai aimé chaque jour bleu et profond de l’été,
Quand l’air est si tendre
Qu’on voudrait l’embrasser
Et je t’ai embrassé.

Et chaque nuit déferlait sur nous comme une vague,
Nous enveloppant dans son obscurité dorée
– nous protégeant, comme nous le croyions –
Tandis qu’enlacés l’un à l’autre,
Nous chuchotions et nous faisions l’amour.

Tu n’as pas vécu mon amour,
Pour voir rougir les feuilles d’automne
Quand l’air est si coupant
Qu’on en crierait
de douleur.

Tu n’as pas vécu pour voir les pluies d’hiver
Verser des larmes sur nos vitres glacées
Quand l’air est si obscur
Qu’on voudrait mourir.

Je vis.
Comme il est court, ce temps vécu ensemble mon amour.


 
 
Related Posts/Voir aussi:
The Shadow of My Hands/L'ombre de mes mains - Tyler & Ally – On the last morning/Le dernier matin : http://regardssurlefilmrememberme.blogspot.com/2010/07/tyler-ally-on-last-morning.html
100th Post/Post numéro 100 : http://regardssurlefilmrememberme.blogspot.com/2010/09/remember-me-post-number-one-hundred.html
All About Ally - Our Fingerprints do not fade from the lives we touch/Ally, après… Nos empreintes ne s’effacent jamais des vies que nous touchons : http://regardssurlefilmrememberme.blogspot.com/2010/08/all-about-ally-our-fingerprints-do-not.html

mercredi 7 juillet 2010

REMEMBER ME DRAWINGS: TYLER &ALLY - LOVERS

Dessins pour Remember Me - Tyler et Ally - Les Amants






Tyler et Ally - Les Amants