vendredi 9 juillet 2010

REMEMBER ME SCORE BOOK AND SCORE CD RELEASE DATES ANNOUNCED

Les partitions et le CD de la musique de Remember Me bientôt à la vente.

Well, almost.
Enfin, presque.




We have all been haunted by the beautiful RM score by Brazilian composer Marcelo Zarvos. Its obsessive, lovely recurrent themes weave themselves in and out of the story, accompanying each of the characters and defining them. It captures the melancholy atmosphere and the moments of poignant sadness of the film, with delicate touches, in which the piano dominates, sometimes strong and insistent, sometimes soft and sad, and in the darkest moments, shedding a few fluttering notes, which are like the last panicking, fragile heartbearts of a life to be ended, mirroring our own heartbeats, as, terrified and powerless, we see the end coming. Its haunting melodic lines remain with us long after the last images have faded from the screen, a perfect accompaniment to the story.

Its power is such that many bloggers said that they were still moved to tears when they listened to some tracks. Some (including me) find it sometimes hard to listen to it – it evokes too much sorrow. And yet it’s so beautiful, so gripping in its melancholy that we keep returning to it, again and again. But others told me that on the contrary, the inherent sadness of the music reminded them firmly that life was all-powerful and drove them to turn to renewed hope, and beauty, and to care more for their loved ones.


Tous, nous avons été hantés par la magnifique musique de RM composée par le musicien brésilien Marcelo Zarvos. Ses thèmes exquis, obsédant, récurrents, forment des entrelacs tout au long de l’histoire, accompagnant chacun des personnages, les définissant. La musique de Zarvos a su saisir l’ambiance mélancolique et les moments de tristesse poignante du film, par petites touches délicates, dans lesquelles le piano domine, parfois affirmé et insistant, parfois doux et triste, et, dans les moments les plus sombres, égrenant quelques notes tremblantes, qui sonnent comme les derniers battements de cœur fragiles et affolés d’une vie qui va se terminer, et qui fait écho à nos propres battements, tandis que, spectateurs terrifiés et impuissants, nous regardons s’approcher la fin. Ses lignes mélodiques créent un sortilège qui demeure en nous longtemps après que les dernières images se soient effacées de l’écran, en un accompagnement parfait du récit.


La puissance de cette musique est telle que beaucoup de personnes m’ont dit être encore aujourd’hui émues aux larmes lorsqu’elles écoutaient certains morceaux. Certains d’entre nous (moi y compris) ont parfois du mal à l’écouter, car elle évoque parfois de trop de chagrin.Et pourtant elle est si belle, si envoûtante, que nous ne cessons d’y revenir, encore et encore. D’autres personnes m’ont dit qu’au contraire, la tristesse inhérente à cette musique leur rappelait fermement que la vie était toute puissante et qu’elle les faisait se tourner avec encore plus de conviction, vers l’espérance, la beauté et leurs être aimés.

THE RM SCOREBOOK/LE RECUEIL DE PARTITIONS DE RM
Musicians will be happy to find out that the score will soon be published – according to amazon.com on July 21st (as a paperback), and in August in Europe as a hardback version (on amazon.france). It will contain 8 piano solo arrangements :
Si vous êtes musicien, bonne nouvelle pour vous, car les partitions seron bientôt publiées : d’après le site américain de vente en ligne amazon.com, le 21 juillet (poche), et vers le mois d’août en Europe (version brochée, sur amazon.france). 8 partitions pour piano solo seront disponibles :


Caroline
Don't Be a Stranger
Morning Montage
Opening
Remember Me
Summer
Tyler
Wake Up Call

Details for the scorebook : USA/États-Unis




here : USA RM scorebook - recueil de partitions

 Détails du recueil de partitions : France/Europe




C'est ici: http://www.amazon.fr/gp/product/1423494059/ref=ord_cart_shr?ie=UTF8&m=A1X6FK5RDHNB96

THE RM SCORE CD
As to the long-awaited RM score in CD format, it seems that it will at last be released in the USA on April 2011, according to what I’ve just found on amazon.com. Why such a long wait when everyone has been looking for it desperately?


Quand au format CD ou MP3, que nous attendions depuis une éternité en Europe en tout cas, il semble qu’il sera publié au format CD aux USA en avril 2011, d’après les informations que j’ai trouvées sur amazon.com. On pourra donc le commander, à moins qu’il ne soit proposé à la vente sur des sites européens vers les mêmes dates. Mais pourquoi une aussi longue attente, peut-on se demander, quand tout le monde a cherché désespérément partout cette musique ?






A few links for the CD/Liens pour le CD
CD Amazon.com:
Go here: RM score CD format
It's not for sale till April 2011 (!), though, but you can pre-order.
CD Amazon France : pas encore à la vente, mais on peut s'inscrire pour être alerté. C'est ici: CD Musique RM France




I want my RM score CD. Now !!
Je veux mon CD de la musique de RM. Tout de suite !





And I also want the scorebook.
Et je veux aussi les partitions.

Un lien intéressant à une critique de la musique de Remember Me, en français seulement .
Here's an interesting review of the RM score, but this one is in French only, sorry…
serenade

A beautiful article by my co-blogger jessegirl was recently posted on my sister site: it's called  Music in “Remember Me” -The Marcelo Zarvos Score-by jessegirl- July 1, 2010. I will soon translate it and post it here.
Je publierai prochainement un très bel article dédié à la musique de Remember Me par jessegirl qui contribue à ce blog. Pour le moment , il a été publié sur mon site sœur ici :


http://www.rememberme-film.com/2010/07/music-in-remember-me-marcelo-zarvos.html




10 commentaires:

  1. Thanks for the heads-up on this.
    I only wish I could read music.
    And the CD release date is so late one wonders whether it is a misprint. A whole year?

    Great music!

    RépondreSupprimer
  2. hi jessegirl! Yes, it looks like a misprint, but I've been watching this item on amazon for ages and it changed recently. I can't understand why they choose such a late release date. I hope they don't change their minds again! I'l definitely considering taking piano lessons, lol. Or buying the score and see if I can adapt it to play it on my old guitar!

    RépondreSupprimer
  3. Enfin en France. Ils ont se rendent compte que nous les cherchions désespérément et nous finissions par craquer en les telechargeant sur le net puisqu'ils existaient aux USA. Comme tu le sais, malgré les thèmes sombres de ces morceaux je l'écoute très souvent en boucle et je fais partie de cette catégorie que cette musique renforce chaque jour un peu plus dans l'idée qu'il faut vivre et aimer nos proches comme si ce jour était le dernier aussi bien pour nous que pour eux. Nous gardons dans notre cœur, a la place d'honneur, nos chers disparus et nous avons le devoir, pour eux, de vivre intensément. J'ai découvert que tu avais encore un autre talent : la musique !

    RépondreSupprimer
  4. Hello Valérie, en fait c'est en pensant à toi et à nos échanges sur le forum et à ce que tu avais dit sur cette musique que j'ai ajouté cette observation... je me souviens que je disaits que les jours où c'était pas trop ça, j'avais du mal à l'écouter, tu avais fait cete remarque, qu'au contraire ça te renforçait. cette fois-ci j'ai synthétisé et n'ai pas mis les noms, mais c'est bien toi. J'ai du mal à comprendre pourquoi ils font la commercialisation si tard, c'était prévu pour quand le film est sorti, à l'origine... mystère...

    RépondreSupprimer
  5. C'est vrai la musique de "Remember Me" et magnifique merci pour ton article, moi qui la chercher partout il va falloir que j'attends(snif)
    De toute façon quand on n'aime vraiment quelques chose il faut toujours attendre!!
    On passe notre vie a attendre!!lol!!

    J'espère qu'on pourra l'avoir... moi je veut la musique!!!!de suite!!je sais je ne suis pas patiente!!mdr!!

    Bisous Elise♥

    RépondreSupprimer
  6. Elise, laisse-moi un mp sur le fofo de TF! et je te dirai comment faire pour la musique... tout de suite !!

    RépondreSupprimer
  7. MAIS POURQUOI... UNE SI LONGUE ATTENTE POUR UNE MUSIQUE INCROYABLEMENT EMOUVANTE ! SNIF !!!!!

    RépondreSupprimer
  8. Je suis bien d'accord, je ne comprends pas pourquoi si c'est long. Allez, je vais de ce pas me plaindre à Rob pour voir s'il ne peut pas faire quelquechose pour faire avancer le schmilblick. ;))

    RépondreSupprimer
  9. Avril 2010-Avril 2011, toutefois lorsqu'on aime on ne compte pas alors vivement !! vivement que cette attente se termine enfin. Espérons que l'Europe pourra également l'obtenir car sur amazon.com, les français sont redirigés sur amazon france, où rien n'est annoncé pour le moment, alors attendons encore !!!!

    RépondreSupprimer
  10. Nous sommes maintenant fin Juillet 2011 (soit près de 4 mois après la date annoncée) et toujours rien par rapport à The Score... J'enrage! A croire qu'ils ont oublié l'Europe pour cette merveilleuse et envoutante composition! Apparemment, il n'y a plus qu'à se fournir chez les américains!
    Si vous avez de nouvelles infos, faîtes passer, merci! ;)

    RépondreSupprimer