lundi 9 janvier 2012

Asteroids, a panda, the New York night and a kiss

Des astéroïdes, un panda, la nuit New Yorkaise et un baiser




I love this scene, when Tyler, walking Ally and the giant panda to their taxi, dives in for a kiss, is rejected by Ally, and then tells her...

So, dessert first in case of asteroids, yes. But kissing a guy you seem at least somewhat attracted to before riding off into the unknown New York night alongside a panda you’ve only just met, no?



J'adore cette scène, quand Tyler, raccompagnant Ally et son panda géant en peluche jusqu'à leur taxi, tente de lui  voler un baiser, est rejeté, et lui dit alors:



Alors, le dessert en premier, c'est oui. Mais  embrasser un mec qui a l'air quand même au moins de te plaire avant de disparaître dans l'inconnu et dans la nuit à New York, aux côtés d'un panda que tu viens à peine de rencontrer, c'est non? 

 You lied?... It hurts!
Ally and her giant freaking panda...

 Going for the kiss...
 Ouch... rejected... That's when he says the line : So, dessert first in case of asteroids, yes. But kissing a guy you seem at least somewhat attracted to before riding off into the unknown New York night alongside a panda you’ve only just met, no?
Tyler finally gets his kiss! Happy ending!

samedi 7 janvier 2012

RM On set pictures

Quelques photos de tournage


Quelques photos de tournage que je n'avais jamais vues. Les deux premières sont celles de la scène où Tyler vient chercher sa petite soeur Caroline à l'école.
 A few  onset pics I had never seen. The first two are from the scene when Tyler comes to fetch his little sister Caroline at school.







Celle-ci est la scène tournée sur le toit-terrasse, quand Tyler est assis sur une chaise avec sa guitare, regardant Aidan soulever ses haltères.
The last one is when Tyler sits on the roof terrace with his guitar, and watches Aidan lift his weights.

jeudi 22 septembre 2011

RM Set Prop - Please Dont Leave Note from Tyler to Ally

Accessoire du film : la note de Tyler à Ally 

"Please don't leave, I'll be back"
This is a Remember Me set prop. Getting up at dawn after their first night together, Tyler tears off a page form his diary and writes "Please don't leave, I'll be back" and gently leaves it on the bed beside Ally who is still asleep.
When he comes back, you can see the note propped on the bedside table, where Ally has put it.
The note prepared for the Remember Me shoot.  This note was not used in the take that made it to screen, but is from a group of at least eight done for the production. It is not known if it was penned by Rob.






"Ne t'en vas pas s'il te plaît, je reviens"
Voici un accessoire du film. Tyler, se levant à l'aube après la première nuit passée avec Ally, arrache une page de son journal et écrit la phrase "Ne t'en vas pas s'il te plaît, je reviens". Il la dépose délicatement sur le lit près d'Ally encore endormie.
Quand il revient, Ally l'attend et on aperçoit la feuille avec le message qu'elle a déposée sur la table de nuit.
Cette note a été préparée pour le tournage. Elle n'a pas été réellement utilisée, car elle faisait partie d'un groupe de huit autres notes identiques fabriquées pour cette scène. On ignore si c'est Rob qui l'écrite de sa propre main ou non. :)


source : http://torauctionsforschelmy.wordpress.com/2011/09/18/remember-me-set-prop-please-dont-leave-ill-be-back-note/


via Thinking of Rob

lundi 19 septembre 2011

Rob Speaking About Tyler - 2

Rob parle de son personnage Tyler - 2 

 Source (text and picture) : Thinking Of Rob

“There was also something about Tyler, the way he reacted to things seemed
very relatable to me, and I hadn’t seen another character like it in like 100
scripts.”

"Tyler avait aussi quelque chose de spécial, je pouvais très bien m'identifier
à la façon dont il réagissait aux choses, et de plus, dans au moins 100
scripts j'avais vu passer, je n'avais vu aucun personnage qui lui soit
comparable".


-Robert Pattinson


Autre post du blog de Rob parlant de Tyler/Other post of Rob speaking about Tyler in this blog:
http://regardssurlefilmrememberme.blogspot.com/2011/06/rob-speaking-about-tyler.html

vendredi 16 septembre 2011

The human face of a collective tragedy: Remember Me

 Le visage humain d'une tragédie collective


 To the world, you might be one person, but to one person you might be the world...

Aux yeux du monde, chaque disparu des attentats du 11 septembre n'est qu'un nom parmi tant d'autres, se dissolvant dans la masse des chiffres anonymes. Mais pour chacun de ceux qui ont perdu un être cher ce jour-là, c'est le monde entier qui s'est écroulé.
Cette nouvelle création de  @Creationjulesexprime à la perfection ce que nous apporte Remember Me : nous faire vivre, au niveau personnel et individuel, une tragédie collective, au travers du chagrin d'une famille ordinaire. 
 


To the world, each person who was lost on 9/11 is in a way, only a name among many others, blurred in the sheer mass of anonymous numbers. But for each of those who lost a loved one on that morning, the whole world crashed down when their loved one was killed.
This new creation by @Creationjules sums up so perfectly what Remember Me gives us: the movie shows us the personal, individual face of a collective tragedy, through the loss endured by an ordinary family.


 Ally : how was it for her when Tyler was lost?



 @Creationjules: http://creationsbyjules.wordpress.com/2011/09/16/experimental-friday-robert-pattinson-photo-edits-2/
 via Thinking Of Rob

jeudi 15 septembre 2011

TYLER ON THE FIRE ESCAPE

Tyler assis sur l'escalier de secours




One of my favourite images of the movie. This is when you see Tyler for the very first time, as he sits on the fire escape of his bedroom. I posted this painting on my deviantart account for the anniversary of 9/11.
L'une des mes scènes préférées du film. Dans cette scène, on découvre Tyler pour la toute première fois, assis sur l'escalier de secours de sa chambre. Dessin publié sur mon compte deviantart pour l'anniversaire du 11 septembre. 


Source: http://littleseasparrow.deviantart.com/art/Remember-Me-258047028